tl;dr:This post advices both managers writing reviews and those writing self-assessment. Focus on compassion. For managers, clarify expectations, consider personal circumstances, focus on outcomes, be honest about personal struggles and recognize soft contributions.