tl;dr:Dropbox reduced its JavaScript bundles by 33% by replacing its outdated module bundler with Rollup. The existing system led to large bundle sizes and performance issues. Rollup's features like automatic code-splitting and tree shaking optimized the bundling process. Despite challenges in implementation, the transition to Rollup significantly improved performance.